NINA - Die Warn-App des BBK

Die Warn-App NINA (Notfall-Informations- und Nachrichten-App) warnt Sie deutschlandweit vor Gefahren, auf Wunsch auch für Ihren aktuellen Standort. Die App wird vom Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) bereitgestellt.

Technischer Ausgangspunkt für NINA ist das modulare Warnsystem des Bundes (MoWaS). Dieses wird vom BBK für bundesweite Warnungen des Zivilschutzes betrieben. Seit 2013 können auch alle Lagezentren der Länder und viele bereits angeschlossenen Leitstellen von Städten und Kommunen das Warnsystem nutzen (http://www.bbk.bund.de/DE/NINA/Warnung/Warnung.html).

Hinweis: nicht überall sind auch Warnmeldungen zu lokalen Ereignissen erhältlich. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Landkreis oder Ihrer Stadt, welche Möglichkeiten zur Warnung der Bevölkerung dort eingesetzt werden.

Mit NINA erhalten Sie:

• Warnmeldungen des Bevölkerungsschutzes mit Handlungsempfehlungen

• Wetterwarnungen des DWD (deutschlandweit für alle Landkreis und Städte)

• Hochwasserinformationen (deutschlandweit auf Bundeslandebene)

• allgemeine Notfalltipps, damit Sie sich und andere vor möglichen Gefahren schützen können.

Mit NINA können Sie Orte auswählen, für die Sie Warnmeldungen erhalten möchten. Diese werden in der Übersicht „Meine Orte“ angezeigt. Im Einstellungsmenü können Sie festlegen, bei welcher Warnstufe Sie per Push-Benachrichtigung informiert werden sollen. Optional können Sie auch Warnmeldungen für Ihren aktuellen Standort erhalten. Dabei werden keine Standortdaten auf unseren Servern gespeichert. Bitte beachten Sie: Um standortbezogene Warnungen korrekt darstellen zu können, muss NINA Ihren Standort bestimmen können. Bei schlechtem Empfang kann es zu fehlerhaften Anzeigen kommen.

Das Gefahrengebiet einer Warnmeldung kann in der Kartenansicht angezeigt werden. Die Hochwasserinformationen werden aktuell nur auf Bundeslandebene herausgegeben. In der Karte werden alle vorliegenden Warnmeldungen angezeigt, auch wenn Sie den Ort nicht ausgewählt haben.

Die Notfalltipps enthalten Empfehlungen zu Themen wie Hochwasser, Unwetter, Stromausfall, Feuer und besondere Gefahrenlagen. Informieren Sie sich, wie Sie sich auf solche Ereignisse vorbereiten können. Ebenso finden Sie Verhaltenshinweise für den Fall, dass Sie von einem Ereignis betroffen sind. Mit den praktischen Checklisten können Sie gleich loslegen.

Hinweise zu den Berechtigungen in der App:

SD-Karteninhalte lesen und ändern: Die App verfügt über einen Offline-Modus, um auch bei mangelnder Internetverbindung (nach dem erstmaligen Download) Zugriff auf die Notfalltipps und bereits vorhandene Warnungen und Informationen zu ermöglichen. Dazu ist es erforderlich, die Offline-Inhalte im Dateisystem anzulegen. Die App liest keinerlei weitere Daten von Ihrem Gerät aus.

Eigener Standort: Warnmeldungen für Ihren aktuellen Standort sind nur bei Nutzung von GPS, WLAN und anderen Geolokalisierungsdiensten möglich. Haben Sie diese Dienste auf Ihrem Gerät deaktiviert, können Sie keine standortbezogenen Warnmeldungen erhalten.

Sie haben Fragen zur Warn-App NINA oder möchten uns Ihr Feedback geben? Dann wenden Sie sich bitte an nina@bbk.bund.de. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter http://www.bbk.bund.de/NINA.

Wichtig:

Warnungen und Informationen können Sie nur mit einer Datenverbindung (per WLAN oder mobil) empfangen. Verfügt Ihr Gerät über keine Datenverbindung, wird der letzte auf dem Gerät gespeicherte Stand angezeigt.

L'application d'avertissement NINA (information d'urgence et nouvelles app) met en garde contre l'Allemagne loin de danger, à la demande de votre emplacement actuel. L'application est fournie par l'Office fédéral de la protection civile et l'assistance en cas de catastrophe (BBK).

la base technique pour NINA est le système d'alerte modulaire de la Fédération (MoWaS). Ceci est exploité par BBK pour les avertissements à l'échelle nationale de la protection civile. Depuis 2013, tous les centres de pays et de nombreux centres de contrôle déjà connectés des villes et des municipalités de surveillance peuvent utiliser le système d'alerte (http://www.bbk.bund.de/DE/NINA/Warnung/Warnung.html).

Remarque: pas tous même des avertissements aux événements locaux sont disponibles. S'il vous plaît contacter votre district ou votre ville, quelles options sont utilisées pour avertir la population là-bas.

Par NINA vous obtenez:

• avertissements de la protection civile avec des recommandations d'action

• Les avertissements météorologiques du DWD (toute l'Allemagne pour tous comté et villes)

• renseignements sur les inondations (en Allemagne au niveau de l'Etat)

• des conseils d'urgence généraux pour vous aider et d'autres pour les protéger contre les dangers possibles.

Par NINA Vous pouvez sélectionner des emplacements pour lesquels vous souhaitez recevoir des alertes. Ceux-ci sont sur la table "Mes Lieux" affiche. Dans le menu des paramètres, vous pouvez définir la façon dont le niveau d'alerte vous serez averti par notification push. En option, vous pouvez également recevoir des alertes pour votre emplacement actuel. Ici pas de données de localisation seront stockées sur nos serveurs. S'il vous plaît noter: Afin d'afficher des avertissements basés sur la localisation correctement NINA doit être en mesure de déterminer votre position. Si la réception est mauvaise, il peut conduire à des lectures incorrectes.

La zone de danger d'un message d'avertissement peut être affiché dans la vue de la carte. renseignements sur les inondations est actuellement publié seulement au niveau de l'Etat. Dans la carte tous les messages d'avertissement présents sont affichés, même si vous avez le lieu ne soit pas sélectionné.

Les conseils d'urgence contenant des recommandations sur des questions telles que les inondations, les tempêtes, panne de courant, d'incendie et d'autres situations dangereuses. Découvrez comment préparer pour de tels événements. Voir aussi la preuve du comportement pour l'événement que vous êtes affecté par un événement. Avec les listes de contrôle pratiques vous aider à démarrer.

Remarques sur les permissions l'application:

Lire la carte SD et le changement de contenu: L'application dispose d'un mode hors-ligne pour permettre l'absence de connexion Internet (après le premier téléchargement) accès à des conseils d'urgence et des avertissements existants et de l'information. Pour cela, il est nécessaire d'appliquer le contenu hors ligne dans le système de fichiers. L'application lit pas d'autres données de votre appareil.

Lieu privé: alertes pour votre position actuelle ne sont possibles qu'avec l'utilisation du GPS, WiFi et d'autres Geolokalisierungsdiensten. Avez-vous désactive ces services sur votre appareil, vous ne pouvez pas recevoir des alertes basées sur la localisation.

Questions pour l'application d'avertissement NINA ou veulent nous donner votre avis? Ensuite, contactez nina@bbk.bund.de. De plus amples informations sont également disponibles sur http://www.bbk.bund.de/NINA.

Important:

Avertissements et informations que vous pouvez uniquement avec une connexion de données (via Wi-Fi ou mobile) reçu. Si votre appareil n'a pas de connexion de données, le dernier enregistrement sur l'état de l'appareil est affiché.